Lørdag kørte 18:30 TV-avisen en his­to­rie, der frem­stillede USA’s præsi­dent George Bush som en lal­lende idiot. Ifølge DR sagde Bush, at Sad­dam Hus­sein havde slået alle Man­de­la’er ihjel — under­forstået inklu­sive 89-årige Nel­son Man­dela, som stadig lever i bed­ste velgående.

Ha ha, Bush har (igen) dum­met sig, tænk­te jeg.

Men citatet er taget ud af en sam­men­hæng, hvor det ellers giv­er god mening. Det vis­er YouTube-pro­filen ‘nim­bler­FCK’ her:

[youtube=http://www.youtube.com/v/KleBpGrIweQ]

Bush taler om mulighe­den for for­son­ing i Irak og spørg­er “Where’s the Man­de­la’s”, for­di Nel­son Man­dela med sin sand­hed­skom­mis­sion i 1990’erne forsøgte at for­sone sorte og hvide sydafrikanere efter apartheid-styret.

Han svar­er selv, at alle Man­de­la’erne blev dræbt af Sad­dam Hus­sein, men det skal forståes i over­ført betyd­ning. Irakiske “Man­delær” er irakere, som vil arbe­jde for fred og forsoning.

Det er ikke for­di, jeg er Bush-tilhænger, men hvad man end men­er om Bush, så er det elendig jour­nal­is­tik. Der er åben­bart andre end Jeppe Nybro, der kan.