”Skosvært”
Omkvæd
Det’ sgu svært når man godt ve’ være sort,
det’ svært når man godt ve’ være sort,
Ja, det sgu svært når man godt ve’ være sort.
Det ne’eren!
Det’ sgu svært når man godt ve’ være sort,
Det’ svært når man godt ve’ være sort,
Ja, det sgu svært når man godt ve’ være sort,
Det’ skosværte, det’ skosværte…
Min farfar ville være Louis Armstrong
og gik rundt med kinden udspilet af en tampon
min far ville være Hendrix
og der blev jeg så født som et blegt appendix
”du ka’ blive til noget sort!”, sagde far da han fik os
vi var en familie af wiggers
uden plakater med Mao, men med Mandela og Malcolm
og livet er ikke luther King, når man er hvid som talkum
under sin kasket
vi blev sendt til basket og blev altid basket
mens han råbte ”lorteunger!”
og røg 40 om dagen for i det mindste at få sorte lunger
dem i klassen siger vi ikke fatter en meter
og at NBA står for Negre er Bedre Atleter
og min søn bli’r aldrig en Jordan
og det’ mine gener der’ årsagen..
Omkvæd
Prøv og hør her my homie:
alle mine idoler er mørkere end mahogni
men min blege rejsning har mistet gejsten
efter jeg så Big Black King Kong Cocks nummer 16
butt-fuck Beatles og Beethoven, og skråt op med Shakespeare
de’ ikke skægge mere
jeg må hellere holde min drøm hemmelig
den der handler om R&B på MTV
jeg vil ikke være brun for at bli’e sommerklar
men for at ligne dem i Bronx hvor det kommer fra
man kan så snildt ligge i cancergrill
men min læge siger til mig jeg må standse og chille
han siger at al den solarie-sol
ikke er måden for en arier at få soul
så som tiden går
forstår jeg, at jeg altid vil være familiens hvide får, og..
Omkvæd + Outro
Kilde: I 2008 lagde Kinski albummet “Vi taler dansk” ud på kinski.dk til gratis download. Domænet er ikke længere aktivt?
Opgaver til “Skosvært”
1) I teksten leger Kinski med lyde og betydning. Flere ord (eller nærmere lyde) kan betyde to ting i forskellige kontekster. Skriv alle disse op i deres grundform og undersøg de to betydninger og hvilke ordklasser, der er tale om Ex: ’Skosvært(e)’ (sb) lyder som ’sgu svær’ (adj) – (slå op på sproget.dk)
2) Hvilke rimtyper bruger Kinski ? Giv et par ex.
3) Hvilke berømte sorte kunstnere/politikere henvises der til i teksten?
4) Hvilken kendt talemåde henvises der til i sidste verslinje ? Hvordan skal linjen tolkes?
5) Hvilke ord understreges af måden, der rappes på ?
6) Samlet fortolkning ?